The Healing Season of Pottery — Yeon Somin

-

Saya meminjam The Healing Season of Pottery tanpa mengantri. Saat iseng browsing, pas kebetulan tersedia, langsung saya sambar saja. Beruntung? Ya, memang beruntung sih, secara saya masih mengantri 3 buku lain di DLKL saat itu.

Cuma, saya pribadi sedang merasa agak jenuh membaca buku-buku manis penuh pesan pengembangan diri. Apalagi ini bertema tembikar. Eh?

Studio Tembikar

Bercerita tentang Yu Jungmin yang sudah sekian waktu mengurung diri di kamar kontrakannya. Sebelumnya, dia adalah seorang penulis skenario untuk acara televisi. Namun dia memutuskan berhenti bekerja. Sejak itu, dia hanya keluar rumah secara minimal, kalau ada perlu saja.

Suatu hari, Jungmin memutuskan untuk keluar rumah. Karena panasnya cuaca Agustus itu, dia ingin berhenti di sebuah kafe. Untuk minum, juga untuk mencari AC. Masuklah dia ke dalam satu pintu di antara jajaran kafe yang ada. Ternyata itu bukan kafe, melainkan sebuah studio tembikar.

Johee, pemilik studio, menawarkan kopi yang memang hendak disiapkannya saat itu untuk menemani waktu istirahat. Sambil minum, mereka pun berbincang. Johee mengundang Jungmin mengikuti workshop pembuatan tembikar yang diadakan di studionya.

Jungmin yang tertutup, awalnya ragu. Namun kemudian dia memutuskan untuk mencoba. Dia pun berkenalan dengan peserta workshop lainnya yang berbagai usia,  kerabat mereka, dan bahkan bertemu dengan seorang kawan lama. Tak lupa, ada juga Hoya, si kucing.

Perlahan Jungmin mulai aktif mengelola media sosial studio yang ternyata bernama Soyo. Soyo jadi lebih dikenal. Jungmin pun terkena imbas positifnya. Namun sayang, Johee ternyata berniat menutup Soyo dan kembali menjadi seniman tembikar, tidak lagi mengajar.

Kosa Kata Tembikar

Ada banyak feel good novel yang saya baca belakangan ini (Ya, belum diulas. Ada setumpuk "utang" mengulas bacaan dari Desember 2025). Kafe, toko buku, binatu otomatik, toko penjual mimpi, kota hujan fantastis, ... dan kali ini studio tembikar jadi pilihan Yeon Somin sebagai latar bukunya. Jujur, karena latar itu, saya tak ikut mengantri meminjam di DLKL. Eh, malah dapet tanpa antri! 

Memang pada dasarnya tak banyak yang mengantri juga sih—saya sempat memperpanjang masa pinjamnya dengan mudah. Mungkin banyak juga yang berpikiran sama dengan saya: manalah saya ngerti soal tembikar!? Dan setelah membacanya, saya merasa ada hal-hal yang tak saya tangkap sepenuhnya.

Firing pottery is like lighting a fire in your heart 
(Chapter "Emerging from the Cave")

Jelas, beberapa istilah spesifik tentang pembuatan tembikar—dan bahkan saya tak yakin apakah tepat penggunaan kata "tembikar"—tak saya mengerti. Berbahasa Inggris pula kan!? Sayang sekali penerjemah Clare Richards tidak menyediakan lampiran glosarium, yang meski tentunya berbahasa Inggris, tapi paling tidak bisa cukup menjelaskan.

Beruntung saya membacanya dalam versi digital di DLKL. Over Drive menyediakan semua opsi termasuk kamus, di browser sekalipun. Lumayan. Meski tetap saja untuk menangkap makna tersiratnya, itu cerita lain lagi.

Tentang nama studio Soyo, misalnya. Memang sempat disinggung dalam cerita. Namun saya baru benar-benar "ngeh" saat membaca bab "Author's Note". Saya pun jadi mencari informasi dan mendapati bahwa Yeon Somin dalam kesehariannya merupakan seorang penulis skenario televisi—yang masih aktif!—yang suka membuat tembikar di waktu luangnya!

Mulai Pra Remaja

Novel berjudul asli 공방의 계절 ini pertama kali diterbitkan pada tahun 2023. Versi bahasa Inggris yang saya baca di DLKL merupakan terbitan The Algonquin Books of Chapell Hill pada tahun 2024. Sampai saat menulis ini, saya belum menemukan versi terjemahan dalam bahasa Indonesia.

Buku ini mengandung banyak kalimat yang bisa dikutip. Layaknya buku pengembangan diri lah ya. Dan karena karakter di dalamnya mencakup berbagai usia, ada beragam kutipan yang saya rasa bisa membuat pembaca relatable.

What you study at university now, at such young age, won't seal your fate. It might actually turn out to be the starting point, opening up all sorts of possibilities. 
(Chapter "Direction")

Buku ini selain membahas tentang slow down dan move on berbumbu romansa tipis, juga mencakup tema tentang persahabatan, kehilangan, relasi anak dan orang tua, serta seni pembuatan tembikar, tentunya.

Menurut saya, buku ini bisa dibaca mulai dari usia pra remaja, seperti Yeri, karakter termuda di dalamnya.


Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Kita Pergi Hari Ini - Ziggy Zezsyazeoviennazabrizkie

-
Gambar
Setelah hampir dua bulan tak menyelesaikan satu buku pun, akhirnya hari ini saya menuntaskan novel karya Ziggy Zezsyazeoviennazabrizkie yang berjudul  Kita Pergi  Hari Ini .  Membaca buku ini merupakan momen yang cukup spesial. Setelah ngefans dua tahun belakangan dan hanya membaca buku-bukunya secara digital di iPusnas, baru kali ini saya berkesempatan menikmati buku fisiknya. Dan ini adalah buku fisik Indonesia pertama saya setelah 4 tahun!... Perjalanan Mi, Ma, dan Mo adalah tiga bersaudara, anak-anak dari Pak Mo dan Bu Mo. Mereka tinggal di Kota Suara. Pak Mo dan Bu Mo harus pergi keluar untuk mencari uang. Tapi mereka tidak memiliki keluarga untuk menjaga anak-anaknya. Dan mereka tidak punya cukup uang untuk menukarnya dengan Waktu milik Pengasuh. Karena itu, mereka harus mencari Cara Lain... Cara Lain datang setelah Bu Mo mengirimkan permintaan dalam bentuk kancing baju melalui Pelikan Pos. Cara Lain itu adalah Nona Gigi, seekor Kucing Luar Biasa yang sangat cantik ...
Baca selengkapnya

Je Reviendrai avec la Pluie — Ichikawa Takuji

-
Gambar
Tantangan Blogging Mamah Gajah Ngeblog datang lagi! Tahun 2023 ini, ada beberapa perubahan ketentuan . Salah satunya adalah bahwa tema sepanjang tahun sudah ditentukan dari usulan anggotanya. Namun tema akan diundi tiap bulannya.  Dan untuk Februari 2023 ini, tema yang keluar adalah Buku Bacaan yang Berpengaruh . Bingung juga, apa buku yang berpengaruh untuk saya? Rasanya tak ada. Namun karena ternyata pengaruh yang dimaksud di sini tidak harus radikal, saya memutuskan memilih buku Je Reviendrai avec la Pluie ( いま、会いにゆきます atau Be With You , dalam judul internasionalnya)  karya  Ichikawa Takuji . Janji Musim Hujan Bercerita tentang Takumi yang masih berduka sejak istrinya Mio meninggal dunia. Takumi pun harus sendirian mengasuh Yuji, anak laki-laki mereka yang berusia enam tahun.  Sampai suatu hari, Mio muncul kembali. Mio memang sempat mengucap janji untuk kembali saat musim hujan tiba. Dia akan datang untuk mengecek apakah Takumi dan Yuji baik-baik saja. Hanya saj...
Baca selengkapnya

Detektif Conan (Vol. 100) — Aoyama Gosho

-
Gambar
Ngaku penggemar manga Detektif Conan tapi baru baca nomer 100-nya? Memang rilis Prancisnya termasuk lambat, tapi  Detective Conan jilid 100 sebenarnya sudah beredar sejak September 2022 lalu. Hanya saja sepulang dari liburan musim panas ke Indonesia, ditambah dengan kesibukan persiapan tahun ajaran baru saat itu, saya tidak dalam mood shopping . Selain perlengkapan sekolah, tentunya! Beli dipasin ultah saya di bulan Oktober saja sekalian... Tentu saja saya membaca manga ini dengan sangat cepat. Menulis di sininya saja yang lambat. Sengaja nunggu tahun baru, soalnya... (alasan) Jilid yang Tamat Kasus pertama dalam jilid 100 ini masih melanjutkan kasus "Déduction à la Television" (= Deduksi dalam Acara Televisi), bab 11 dari jilid 99. Conan membantu ayahnya mengungkap kasus pembunuhan berantai, yang  sudah  dijadwalkan untuk dilakukan di sebuah siaran langsung di televisi. Agenda berubah karena Yusaku jatuh  sakit dan tak mungkin tampil. Namun akhirnya semua berj...
Baca selengkapnya